安丘方言（一）
“少小离家老大回 ，乡音无改鬓毛衰，儿童相见不相识 ，笑问客从何处来。”每当有人问我是哪里人或老家哪里时，我都会想起这几句诗，继而反问：你觉得我是哪里人呢？答案也大多八九不离十。
记得有一次庭审结束后，在等待书记员打印笔录的间隙，我和往常一样和双方律师闲聊，这是我多年来养成的习惯，一则可以缓和一下双方在庭审过程中的对立情绪，再则也期待庭后有调解的可能。这次很幸运，庭后双方又达成了和解，原告申请撤诉。因为心情大好，和他们多聊了一会。其中一方律师又提起了那个话题：您是哪里人？我还是习惯性的反问，答案一如既往的八九不离十。原来他和我同乡，两家仅相距不到十公里。他听出了我的安丘口音，并且很确定我就是安丘人，因为我们在交流时，我不自觉地用到了安丘方言。从此我俩成为乡党（在西安上学时得知陕西人称同乡为乡党，我喜欢这个称呼，权用之）。打那之后不久，这位乡党离开律所，去了一家很有些实力的外企负责法务。在这里我并非要讲我们之间的故事，我想说的是安丘方言。
我不是搞语言工作的，对于方言的定义也只是通过百度搜索引擎略作了解。我只是想根据个人理解，以拾遗的方式将日常对话中常用的安丘方言该如何用文字表达出来，这些方言是什么意思等等进行说明。
对于像我这样从上大学就离开家乡的人来说，二十多年在外漂泊，听惯了南腔北调，但最亲还是乡音，乡音中如能听见安丘独有的方言，总会有一种感动，如同见到了亲人！前天陪夫人在401医院看腰病，排队交费时，排在我前面一位看上去六十几岁的大叔，回头让排在我后面的一位中年男子把单子给他，由他帮忙代缴费，其实就是变相插队。我本对此侧目加嗤鼻，但从他两人的对话中，我能判断出他俩是我的乡党，很自然地原谅了他们，内心给他们找了可以原谅的理由。当然，客观地说，我不支持他们这么做。
青岛到安丘不到两个小时的车程，说起来也不远，但毕竟不能天天回去看望固执得非得自己在老家独居的老父亲，只好时常打个电话问候。电话一通：“喂，是～～吗？”——从我上高中以后，我爸已不再喊我的乳名——听见爸爸的声音，说惯了蹩脚的普通话的我立即就有了说安丘话的感觉：“爸爸，是我，你在奏圣么？你这两天奇好安？列位看官，傻了吧？这啥意思？待我解释一下刚才的对话。先解释一下“奏圣么”，这里是“做什么/干啥”的意思，安丘方言将“做”发“Zou "音，“什么”发“shengme "音。类似的还有“zou 针线活儿”等。对话中的“奇好”就是我们通常说的“挺好”的意思。而“奇好”后面加一“安”字，并没啥用处，这“安”字只是安丘人说话惯常带的尾音，听起来似乎很轻的“an”音。而这里的“奇”没有“特别、非常”的意思，经常有人问我“奇好”是否代表非常好？我的回答是否定的，“奇好”并没有强调“非常好、特别好”，要表达“非常好、特别好”，非得用“岗着好”或“享着好”不行。“岗着好”或“享着好”音该如此发，具体该怎么写，恐怕没人能说得上来。上面对话连贯起来应该这么表达：“爸爸，是我，你刚才在干啥呢？您这两天挺好吗？”大多我爸会说：“木奏圣么，我奇好呃。”意思就是：“没干啥，我挺好的。”“呃”也是惯常的尾音。
