清秋夤夜，举首望月，令人每生幽情。古来咏月之诗，最能动人，而「嫦娥奔月」典故更是多见题咏，如李商隐之「嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心」成为千古名句。嫦娥这一月中仙子，成为古人对月亮最为浪漫的想像。然而世人所不知的是，民间版本的嫦娥，也曾改嫁生子，奔月、广寒宫等意象背后的真实令人恍然如悟。但在科学家眼中，嫦娥奔月则又成为上古人们对日、月关系文艺范儿的诠释。也许正因为这种种解读，让嫦娥千古以来仍然如迷如幻，惹人遐思。
山东潍坊寒亭区以风筝和木版年画闻名，史书记载夏朝时寒浞在这里建立了「寒国」。当地流传一个后羿死后，嫦娥改嫁寒浞生下两个儿子，并在寒亭的云台山奔月的传说。今年八十四周岁的谭家正研究寒亭当地的嫦娥奔月传说数十年，他考证中的嫦娥故事与如今广为人知的情节大不相同。
这一切都要回到中国第一个王朝--夏朝，夏朝的第四代国君「帝相」继位时年幼，难以服众。此时东夷族有穷氏部落首领后羿，因射日有功，大权在握。他见帝相幼小，便在亲信寒浞的协助下，逼得帝相出逃。后羿便成为夏朝的国君，这一事件被称为「后羿代夏」。后羿当政以后，沉湎游猎，把国家政事都交给寒浞处理。而寒浞此时瞒后羿，收买人心。终于在后羿继位八年后，寒浞指使后羿的徒弟逢蒙将其暗害，自己当上了夏朝的国君，并在寒亭一带建立了寒国。
对于这一事件，《左传》明确记载「浞因羿室，生浇及豷」。谭家正认为，这明确地说明寒浞取代后羿以后，娶了后羿的妻室，即传说中的嫦娥，并生下了两个儿子浇和豷。如今广为人知的传说中，嫦娥偷吃仙药奔向月中，居住在广寒宫。而寒亭一带对这一说法的解释则是，寒浞娶了嫦娥之后为她建了一座很大的宫殿，并以国名「寒」命名为广寒宫，而月亮正是寒国的图腾。所谓嫦娥奔月居于广寒宫中，其实正是嫦娥离开后羿来到以月亮为图腾的寒国、改嫁寒浞的神话隐喻。
「羿、浞代夏」使得夏朝中断七十多年，是历史上一次非常重要的事件。而寒亭当地至今还保存了多处与寒浞、嫦娥有关的遗迹、传说。谭家正介绍，相传寒浞做国君六十余年，后期他也渐渐沉湎于游猎之中。嫦娥担心自己年老色衰后会被冷落，她想起当年后羿射日有功曾得到不死之药，由她保存，便吃了下去，从都邑附近的云台山上一口可以喷涌出云气的古井飞天奔月。
这口「云井」以「古井发云」的奇观，成为古寒亭八景之一，并一直保留到上世纪40年代。 寒亭区冢子后村南至今仍保留一座寒浞冢。当地村民对寒浞信奉有加，采访中有村民告诉记者，上世纪八十年代曾有一批外地军人来此寻找寒浞墓，并予祭拜。询问之下，原来这些是对越自卫反击战老兵，在当年的一次战役中这些士兵因补给不及时断粮数天，突然有一位老者提篮子给他们送来馒头，士兵们问老人是谁，老人说我是寒浞，是山东潍县（即潍坊）人。战后，军人们想要报恩前来寻找老人，才发现寒浞原来是一位古人。这件离奇的故事在寒亭当地曾广为流传。
此外，在山东德州也流传嫦娥与后羿的传说。当地传说嫦娥是夏朝初期东夷地区一位部落酋长的女儿，她聪明美丽，能歌善舞，最特别的是她深谙占月（即对月占卜）之术。后来，嫦娥嫁给了有穷国的首领夷羿，并且生有一子。而有穷国正在今德州一带。
谭家正认为，后羿、寒浞、嫦娥等人史书上虽确有记载，但由于历史久远且夹杂大量神话色彩，今人已经很难知道故事主人公的原型究竟如何。而山东寒亭一带流传的嫦娥传说，与人们广为熟知的版本大为不同，且有大量历史遗迹留存，应该成为研究嫦娥奔月传说的重要参考。
如今民间流传最广的嫦娥奔月传说包含了几个基本要素：后羿娶嫦娥，但嫦娥离开了后羿；嫦娥吃了不死仙药。在山东大学民俗学专家刘宗迪教授看来，这个传说其实是古人对于日月交替轮回、聚合分离现象的一种浪漫的阐释。
据刘宗迪教授介绍，在古籍记载中，嫦娥的故事原型被认为是生下一年十二个月、并以月亮占卜的月神。而后羿射日的故事显示他与太阳有密切的关系。古人通过观察太阳与月亮的运行规律，发现月亮和太阳的结合是短暂的，月亮迟早都要离开太阳独自西行，所以嫦娥最后必须撇下了后羿私奔；月亮盈亏往复的变化，被古人视为死而又育、生生不息，嫦娥偷服不死药正是象征了月神的不死状态。
而在东晋时期的小说集《拾遗记》中，还讲述了一段嫦娥和太白金星之间的风流韵事：一天皇娥（即嫦娥的异名）丢下手头的女红，乘木筏游玩，在水际与一位英俊的男子邂逅相遇，这位帅哥儿乃是太白之精化身下凡。两个人一夜风流，回来后不久，皇娥就生了少昊。刘宗迪这样解释这一故事：原来金星是夜空中除了月亮之外最亮的星星，而金星运行周期和月亮周期都很短，因此，月亮和金星这两颗夜空中最明亮的发光体在运行轨道上常常会相逢，就像两个经常在同一个夜会场所厮混的男女经常会邂逅相遇一样，这就是天文学上所谓的「金星伴月」现象。在古人想像的星空中，金星和月亮的相遇相伴，就被文人演绎成了月亮仙子和白衣公子之间的邂逅相遇了。
刘宗迪认为，许多自古流传的神话，在其奇幻表象背后，往往是一些对古人的民生日用不可或缺的知识或常识，比如日月轮回、季节流转、候鸟来往的知识等等。在古老的史前时代，没有文字，于是古人们就把这些知识编成故事，吟为歌谣，而流传千年。
