【食品】
古扎猴子→←面疙瘩
丝闹→←食物发霉,变质,变味。
谷炸→←水饺
叭咕→←窝头
面汤→←面条
腥油→←猪油
饽饽→←馒头
箍扎→←水饺
胀包→←肚子发胀
糊疙餷→←锅巴
懒水→←水有异味
烧火→←做饭
吃营生→←吃东西
吃烟→←吸烟
喝汤→←喝水
困觉→←睡觉
【生活】
浑理→←不讲理
自强→←个性强
孙→←被人瞧不起
菜货→←人无能
胡捣鼓→←背后小动作
漏侯→←偷着瞧
玍古→←吝啬
胡咧咧→←胡扯
糗猴→←恶作剧
真曹→←心术不正
恣→←高兴
义赖→←故意作脏
嫌浩→←埋怨
情管→←尽管
鸾人→←骗人
挑骚人→←挑唆
唠人→←骗人
嘎啦舌头→←搬弄是非,挑拨离间
了孝→←不结实
嚼舌头→←搬弄是非
爽么地→←快点儿
快么地→←快点儿
招生熟→←生了锈
罩叽→←大声争吵
咋胡→←大声嚷
出心地→←故意
甭嘎→←不用
大沉沉→←沉重
一而管福→←一本正经
干营生→←干活
啦呱儿→←闲谈
闯门子→←串门
耍耍→←玩玩
撑葫芦架子→←打架
下了架子→←扭打在一起
胡迷拉→←迷路拉
喜公事→←婚事
白公事→←丧事
将媳妇→←婚事
做媳妇儿→←出嫁
有了身子→←怀孕
有了喜→←怀孕
添了喜→←生了小孩
坐月子→←生了小孩过满月
掉了→←小产
扎杀了→←散伙
老了→←老人死了