刘文安 |
2019-01-10 20:06 |
子夜歌之二 (依王国维辑本《南唐二主词》) 寻春须是先春早,看花莫待花枝老。缥色玉柔擎,醅浮盏面清。 何妨频笑粲,禁苑春归晚。同醉与闲评,诗随羯鼓成。
校记 [调名]《历代诗馀》作“菩萨蛮”。 [先春]《花草粹编》、《全唐诗》作“阳春”。 [清]吴讷《百家词》旧抄本、侯文灿本、王国维辑本《南唐二主词》空一格,兹按吕远本、萧江声抄本《南唐二主词》、《历代诗馀》补“清”字。 [何妨]王国维辑本《南唐二主词》注:“二字磨灭不可认,疑是‘何妨’字。”兹依吕远本《南唐二主词》及《历代诗馀》补“何妨”二字。 [苑]《历代诗馀》作“院”。 [羯]《历代诗馀》作“叠”。
临江仙 (依王国维辑本《南唐二主词》) 樱桃落尽春归去,蝶翻金粉双飞。子规啼月小楼西,画帘珠箔,惆怅卷金泥。 门巷寂寥人去后,望残烟草低迷。炉香闲袅凤凰儿,空持罗带,回首恨依依。
校记 [调名]《阳春白雪》康伯可补足李重光词调作“瑞鹤仙令”。 [樱桃句]《墨庄漫录》引文作“樱桃结子春(光)归尽”,吴讷《百家词》旧抄本《南唐二主词》无“去”字。 [金]《耆旧续闻》、《花草粹编》、《尧山堂外纪》、《古今词统》作“轻”。 [月]《阳春白雪》康伯可补足李重光词作“恨”。 [画帘珠箔]《花草粹编》作“曲栏朱箔”。《类说》作“曲琼钩箔”。《苕溪渔隐丛话》、《诗话总龟》、《尧山堂外纪》作“曲栏金箔”。《墨庄漫录》、《耆旧续闻》作“玉钩罗幕”。《雪舟脞语》作“曲琼金箔”。《乐府纪闻》作“玉钩牵幕”。《阳春白雪》康伯可补足李重光词作“曲屏朱箔晚”。 [卷金泥]《耆旧续闻》、《花草粹编》作“别”。 [寥]《西清诗话》、《阳春白雪》作“寞”。 [去]《耆旧续闻》、《花草粹编》作“散”。 [草]《景定建康志》、《客座赘语》作“柳”。 [末三句]按此词据朱彝尊《词综》注云:“相传后主在围城中,赋未就而城破,阙后三句。刘延仲补之云:‘何时重听玉骢嘶,扑帘柳絮,依约梦回时。’而《耆旧续闻》所载,故是全作,当从之。”王国维辑本《南唐二主词》亦缺末三句,兹依《耆旧续闻》补齐。
集评 陈鹄《耆旧续闻》卷三: 蔡絛作《西清诗话》,载江南后主《临江仙》云:“围城中书,其尾不全。”以余考之,殆不然。余家藏李后主《七佛戒经》及《杂书》二本,皆作梵叶,中有《临江仙》,涂注数字,未尝不全。其后则书太白诗(《词林纪事》引作“词”)数章,似平日学书也。本江南中书舍人王克正家物,后归陈魏公之孙世功君懋。余,陈氏婿也。其词云云(略)。后有苏子由题云:“凄凉怨慕,真亡国之声也。” 陈廷焯《别调集》卷一: 低徊留恋,宛转可怜,伤心语不忍卒读。
望江南之一 (依王国维辑本《南唐二主词》) 多少恨,昨夜梦魂中。还似旧时游上苑,车如流水马如龙,花月正春风。
校记 [调名]《全唐诗·附词》、《词谱》作“忆江南”。 [似]玄览斋本《花间集》作“是”。 [月]吴讷《百家词》旧抄本《尊前集》作“下”。
集评 陈廷焯《别调集》卷一: 后主词一片忧思,当领会于声调之外,君人而为此词,欲不亡国也得乎? 俞陛云《南唐二主词辑述评》: “车水马龙”句为时传诵,当年之繁盛,今日之孤凄,欣戚之怀,相形而益见。
望江南之二 (依王国维辑本《南唐二主词》) 多少恨,断脸复横颐。心事莫将和泪说,凤笙休向泪时吹,肠断更无疑。
校记 [断脸]《全唐诗·附词》作“沾袖”。 [和]吴讷《百家词》旧抄本《尊前集》、《花草粹编》作“如”。 [说]《花草粹编》作“滴”。 [泪时]《花草粹编》作“月时”。《全唐诗·附词》作“月明”。
集评 杨慎《词品》卷二: 唐词“眼重眉褪不胜春”,李后主词“多少泪,断脸复横颐”,元乐府“眼馀眉剩”,皆祖唐词之语。
考异: 上二首《望江南》词,王国维辑本《南唐二主词》并为一首,分上下两阕。其韵脚不同,调谱又不合。兹依管效先《南唐二主词全集》分为二首。
望江梅之一 (据王国维辑本《南唐二主词》) 闲梦远,南国正芳春。船上管弦江面绿,满城飞絮辊轻尘,忙杀看花人。
校记 [绿]王国维辑本《南唐二主词》原作“渌”,兹依其他各本《南唐二主词》改。 [辊]吕远本《南唐二主词》作“滚”。《花草粹编》、《古今诗馀醉》及萧江声抄本《南唐二主词》作“混”。 [忙杀]《花草粹编》作“愁杀”。
望江梅之二 (据王国维辑本《南唐二主词》) 闲梦远,南国正清秋。千里江山寒色远,芦花深处泊孤舟,笛在月明楼。
校记 [清]《历代诗馀》作“新”。 [寒色远]《全唐诗·附词》、《历代诗馀》均作“寒色暮”。 集评 陈廷焯《别调集》卷一: 寥寥数语,括多少景物在内。 考异 以上二首《望江梅》,王国维辑本《南唐二主词》并为一首,分为上下两阕。其韵脚不合,且此调宋以前并无双调。兹依管效先《南唐二主全集》分为两首。 第二首,又传为晏殊作。见《全宋词》。
清平乐 (据王国维辑本《南唐二主词》) 别来春半,触目柔肠断。砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。 雁来音信无凭,路遥归梦难成。离恨恰如春草,更行更远还生。
校记 [调名]《草堂诗馀续集》、《古今诗馀醉》调下有题“忆别”。 [柔]《南唐二主全集》作“愁”。 [下]词苑英华本《尊前集》作“半”。 [恰]《草堂诗馀续集》、《古今诗馀醉》、《古今词统》作“却”。
集评 沈际飞(《南唐二主词汇笺》引语): 是“恨如芳草,剗尽还生”稿子。 徐士俊《古今词统》卷五: 末二句从杜诗“江草唤愁生”句来。 谭献《谭评〈词辨〉》卷二: “泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去”,与此同妙。 考异 此首又传为宋曹勋作,见《松隐文集》卷四十。
采桑子之一 (据王国维辑本《南唐二主词》) 庭前春逐红英尽,舞态徘徊,细雨霏微,不放双眉时暂开。 绿窗冷静芳英断,香印成灰,可奈情怀,欲睡朦胧入梦来。
校记 [调名]《花草粹编》、《草堂诗馀续集》、《古今诗馀醉》调下有题“春思”。 [庭]吕远本、侯文灿本、萧江声抄本《南唐二主词》、《尊前集》、《花草粹编》作“亭”。 [细]萧江声抄本《南唐二主词》作“零”。 [芳英]吴讷《百家词》旧抄本《尊前集》作“芳春”。各本《南唐二主词》作“芳音”。 [奈]《花草粹编》作“赖”。
集评 陈延焯《别调集》卷二: 幽怨。 |
|